[掲示板に戻る]
ネコミミモード
おなまえ
E-mail
題  名
コメント
添付File[] []
投稿キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能ファイル:GIF, JPG, PNG, BMP ブラウザによっては正常に添付できないことがあります。
  • 最大投稿データ量は 2000 KBまで。sage機能付き。
  • 画像は横 125 ピクセル、縦 125 ピクセルを超えると縮小表示されます。
  • 有任何疑問或是發表文章前、請先詳讀板規。
  • 再次推廣:鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視)、並且向管理室回報。
  • 回應/推文蓄意鬧板之文章或討論串也視為鬧板文處理。
  • 新番實況保存室, 精華區, komicolle
  • 當同一話數的串出現紅字「このスレは古いので、もうすぐ消えます。」時才可以開新串,違者追尾封禁

画像ファイル名:1593347564649.jpg-(171 KB, 1280x720) [サムネ表示]
171 KBNo.2252950 
本文なし
No.2252951  
 画像ファイル名:1593347582270.jpg-(228 KB, 1280x720) [サムネ表示]
228 KB
本文なし
No.2252952  
 画像ファイル名:1593347600732.jpg-(161 KB, 1280x720) [サムネ表示]
161 KB
本文なし
No.2252953  
 画像ファイル名:1593347679443.jpg-(153 KB, 1280x720) [サムネ表示]
153 KB
本文なし
No.2252954  
 画像ファイル名:1593347700717.jpg-(343 KB, 1280x720) [サムネ表示]
343 KB
本文なし
No.2252955  
 画像ファイル名:1593347719498.jpg-(299 KB, 1280x720) [サムネ表示]
299 KB
本文なし
No.2252956  
 画像ファイル名:1593347738702.jpg-(240 KB, 1280x720) [サムネ表示]
240 KB
本文なし
No.2252957  
 画像ファイル名:1593347754836.jpg-(193 KB, 1280x720) [サムネ表示]
193 KB
本文なし
No.2252958  
 画像ファイル名:1593347774005.jpg-(274 KB, 1280x720) [サムネ表示]
274 KB
本文なし
No.2252959  
 画像ファイル名:1593347787274.jpg-(225 KB, 1280x720) [サムネ表示]
225 KB
本文なし
No.2252960  
 画像ファイル名:1593347803517.jpg-(171 KB, 1280x720) [サムネ表示]
171 KB
本文なし
No.2252961  
 画像ファイル名:1593348018942.jpg-(164 KB, 1280x720) [サムネ表示]
164 KB
本文なし
No.2252962  
 画像ファイル名:1593348031628.jpg-(164 KB, 1280x720) [サムネ表示]
164 KB
本文なし
No.2252963  
 画像ファイル名:1593348071205.jpg-(224 KB, 1280x720) [サムネ表示]
224 KB
本文なし
No.2252964  
 画像ファイル名:1593348082035.jpg-(169 KB, 1280x720) [サムネ表示]
169 KB
本文なし
No.2252965  
 画像ファイル名:1593348104635.jpg-(136 KB, 1280x720) [サムネ表示]
136 KB
本文なし
No.2252966  
 画像ファイル名:1593348116614.jpg-(129 KB, 1280x720) [サムネ表示]
129 KB
本文なし
No.2252967  
 画像ファイル名:1593348132801.jpg-(191 KB, 1280x720) [サムネ表示]
191 KB
本文なし
No.2252968  
 画像ファイル名:1593348146919.jpg-(181 KB, 1280x720) [サムネ表示]
181 KB
本文なし
No.2252969  
 画像ファイル名:1593348159974.jpg-(138 KB, 1280x720) [サムネ表示]
138 KB
本文なし
No.2252970  
 画像ファイル名:1593348173431.jpg-(233 KB, 1280x720) [サムネ表示]
233 KB
本文なし
No.2252971  
 画像ファイル名:1593348190687.jpg-(69 KB, 1280x720) [サムネ表示]
69 KB
以上
No.2252981  
>>No.2252956
這一次我會勝過友情
No.2252982  
不知不覺開始播了
No.2252983  
>>No.2252965
這隻愛情拿錯了勇氣徽章吧wwww
這作大家都想跟大門大獸看齊
No.2252985  
如果那邊改成太一拿樹枝砍斷螳螂獸的鐮刀會怎樣.........
No.2252992  
一個比一個成熟
一個比一個穩重
接下來是八個工藤大器攻略數碼世界嗎
No.2253011  
愛情也已經這麼熟練了呢
No.2253013  
 画像ファイル名:1593356496846.jpg-(140 KB, 599x631) [サムネ表示]
140 KB
>>No.2252981
>這一次我會勝過友情
No.2253014  
二周目大家都知道怎麼玩了
No.2253085  
主角群都成熟過頭了啦
就不要演到後面真的跟你說太一他們還真的是二周目
或是這些其實都是AI模擬,實際太一早就30了

看這集跑到數碼世界其實很恐怖好不好
想像一下真實就一堆大型生物跑來跑去
不小心被擦到一下都可能獵奇畫面啦
根本比巨蟲列島還危險

還是說被選上的孩子們恐懼這情感都被抽掉了?
No.2253142  
>還是說被選上的孩子們恐懼這情感都被抽掉了?
子供向(望向隔壁某個打牌的)
No.2253148  
>>No.2253085
超有可能,為了失去亞古獸和加布獸....
No.2253153  
友情:傷害勇氣的人在哪裡!!!
No.2253156  
>>No.22531
不要提了,ntr的友情
No.2253164  
這次的孩子和亞古獸也太可靠了吧
No.2253260  
>>No.2252967
明明應該是這集重點的巴多拉獸,初進化卻只有一小段就帶過去了
反而是暴龍獸華麗地展示了大概是這作的進化兼用卡模式

奇怪的安排
No.2253261  
看來我老了
好多尷尬又不合理的橋段
而且進化一點感動都沒
No.2253280  
 画像ファイル名:1593392706291.jpg-(15 KB, 400x300) [サムネ表示]
15 KB
No.2253289  
玄內:孩子們恐懼屬性全抽掉,並加入成熟屬性。這樣才能破關...
No.2253290  
>>No.2253289
成人版的玄內有夠怪叔叔
No.2253312  
作畫品質下降不少
尤其螳螂獸好幾個畫面除了翅膀在拍以外都是靜止不動
巴多拉獸的進化畫面也不完整
不知道是疫情還是經費的關係
真的很擔心又做壞
No.2253313  
>>No.2253312
這次是年番
不可能每一集都燒經費吧
No.2253318  
這個是他們來還徽章的二週目故事了吧
這熟練的操作怎麼看都不像第一次啊喂
No.2253322  
比丘獸初遇空認不出來
然後空戴上無印帽子就認出來了
這故事是不是真的和之前的無印有關
No.2253452  
>>No.2253312
這集是一人原畫
而且還是疫情當頭
有得看就不錯了
就別太強求了
No.2253453  
最後進化的BOSS透過02暴龍機想出了新方法連繋拍檔
上次是自己造個箱庭世界把大家還童並冰封,這次是把大家(選中小孩)記憶暫時洗掉還童丟在新箱庭世界中把孩子時期的冒險重來一次,騙數碼世界的系統再製造連繋和吸取可能性能量供未來維持連繋用
但有病毒混了進去(第2、3話敵人),只好用既是01暴龍機也持有02暴龍機的小光和武的力量強行讓太一大和暫時開外掛
拍檔暴龍記憶都在,但說出來會干擾計劃,所以都一副深情GAY樣
這部完結後02最後進化上映,選我正解
No.2253680  
 画像ファイル名:1593494111988.jpg-(86 KB, 1040x585) [サムネ表示]
86 KB
話說神殿有熾天使獸、座天使獸、天使獸和瓦爾德獸(不是鳳凰獸)
從預告來看瓦爾德獸下回就會登場

不知道光的迪路獸是不是還是聖龍
還是被改成座天使了..
No.2253683  
 画像ファイル名:1593494662863.jpg-(177 KB, 745x1072) [サムネ表示]
177 KB
感覺一直都在暗示這些孩子不是第一次遇到數碼寶貝
如果連美美都那麼淡定
200%二周目以上
No.2253876  
>>No.2252963
暴龍獸和腔棘魚獸在那邊摔角我笑到不行XD
No.2253900  
>>No.2253680
反正數碼寶貝本來就可以分支進化,看情況進化成人形或獸形不是很好?順便把04的設定拉進來用
No.2253914  
>>No.2252959
洗雞雞...
No.2253918  
 画像ファイル名:1593538959048.jpg-(39 KB, 356x445) [サムネ表示]
39 KB
假如真的是2周目
那第二話就把本應是無印最高戰力的奧米加獸秀出來
就合理了,最後還能進化成XMAN嘛
No.2253924  
>>No.2253918
製作組說有意想不到的進化,就期待一下吧
No.2253961  
>>No.2252985
真正的男子漢都是用拳頭打爆鐮刀
No.2253962  
>>No.2253876
暴龍獸一下站在水面一下在水下游泳

這水深度好迷啊
No.2253974  
>>No.2253453
喔喔,我好期待哦,千萬不要讓我失望
No.2253975  
>>No.2253962
這暴龍獸學會把查克拉凝聚在腳上 沒事
No.2253983  
>>No.2253680
根據神聖計畫2020的劇透
這次改成座天使獸了
No.2253985  
>>No.2253680
他旁邊的石像不是聖龍嗎?
No.2254017  
>>No.2253680
神聖計劃的進化路線來看,迪路獸是進化究極體是神聖天女獸
No.2254018  
>>No.2253985
不是聖龍,這是另一隻
No.2254019  
 画像ファイル名:1593585577737.jpg-(57 KB, 350x505) [サムネ表示]
57 KB
>>No.2253985
是這個
No.2254022  
石像是瓦爾德獸

不要再亂叫神聖天女了
都2020了請正名座天使
No.2254060  
>>No.2254022
瓦爾德獸可以跟番長獅子獸合體成渾沌獸√
No.2254077  
>>No.2254022
台視翻譯
No.2254088  
>>No.2254022
就像一堆低能兒在那邊用大然盜版何布何布的叫
No.2254123  
>>No.2252963
我現在的心情你怎麼可能了解
No.2254130  
>>No.2254088
說到大然
台灣以前很出名的A漫出版社叫啥
幾乎本子都是他出的
一直想不起來
真的老了
No.2254131  
>>No.2254130
大山、新視界
No.2254134  
因為我一定要保護素娜
No.2254140  
>>No.2254134
不要再亂叫素娜了
都2020了請正名 空
No.2254143  
 画像ファイル名:1593671841638.jpg-(139 KB, 640x640) [サムネ表示]
139 KB
>>No.2254022
請亂叫墮天地獄獸
都2020年了,我還是要叫墮天地獄獸
No.2254146  
>>No.2254143
他是住天水圍嗎?
No.2254151  
>>No.2254022
請問除了當年電視播映的翻譯外
台灣還有其他官方正式譯名嗎?
No.2254152  
 画像ファイル名:1593682059999.gif-(824 KB, 450x450)
824 KB
本文なし
No.2254163  
>>No.2254140
反正劇場版只有2個鏡頭2句台詞就算了吧...
No.2254170  
>>No.2253962
這你得要先問問我們的哥老
No.2254181  
 画像ファイル名:1593706957885.jpg-(15 KB, 300x300) [サムネ表示]
15 KB
>>No.2254022
堅持亂叫紅蓮騎士獸
No.2254186  
>>No.2252985
大門大獸:一決高下吧 太一獸!
No.2254187  
網路偵探駭客追憶的中文名稱
也是神聖天女獸那套
No.2254192  
>>No.2254143
當年翻譯的人到底被什麼電波打到
會把小妖獸的進化叫墮天地獄獸
太炫炮了吧
No.2254193  
>>No.2254192
>>巴力西卜(Beelzebub 或 Beel-Zebub),又譯為別西卜,天主教譯為貝耳則步,意思為「蒼蠅王」,非利士人的神,新約聖經中稱別西卜為「魔王」,聖經中七大罪的暴食。傳說祂原本是熾天使中聖歌隊的成員,在創世紀戰爭中戰敗而墮落。惡魔學裡認爲他是地獄的最高統帥,約翰·彌爾頓將其描繪成是外貌威嚴的智者,是最強大的墮天使。
>>墮天使

因為這個原因吧
No.2254195  
>>No.2254193
原來如此就跟高雄一樣,又高又雄的
所以又墮天又地獄中二病叫墮天地獄獸也很合理w
No.2254196  
>>No.2254193
>>No.2254195
應該是以子供向為出發點去考慮的結果吧
直接叫別西卜獸,怕低齡層不知道他炫泡在哪,就算去查到蒼蠅王也不會覺得很炫泡
No.2254198  
>>No.2254195
高雄不是因為又高又雄來命名的好嗎?
No.2254200  
>>No.2254198
我知道,只是順便吐槽那位說高雄地名由來的人,該不會墮天地獄獸的命名方式也是很瞎的命名法
No.2254204  
公爵獸  紅蓮騎士獸

別西卜獸 墮天地獄獸

這兩個台灣翻譯都很帥啊
No.2254206  
最主要的原因不是為了中配湊相同的音節數比較好配嗎
No.2254207  
 画像ファイル名:1593757065088.jpg-(195 KB, 1280x640) [サムネ表示]
195 KB
我覺得最蠢的就是當初把左邊這隻翻成悟空獸
結果之後又出了右邊這隻原文就叫悟空獸的
乖乖照原文翻很難嗎
No.2254210  
>>No.2254204
數位暴龍3馴獸師之王
第1-23集
(2002年7月2日-9月19日)


你說的名應該是香港的
No.2254221  
>>No.2254207
突然想到隔壁遊戲王棚有個超智障的狀況

當年X召喚出來,雖然有的人一直在爭怎麼翻,但總之最後還是都叫超量了

然後智障的是,konami看到這個字覺得很棒
但是他們覺得很棒,不是把他當作X召喚的正統漢字
而是把這個漢字拿去當作一個新牌的系列名稱(?????
No.2254222  
>No.2254221
因為我們覺得這樣很COOOOOL~!
No.2254225  
>>No.2254222
當初超量士系列出來的時候
X召喚 X怪獸的再翻譯問題可是吵翻天啊
結果時隔多年才在MONSTER ART BOX講
說這個翻譯就是超量士系列原點
搞得改翻也不對 不改翻造成誤解也不對

遊戲王堪稱翻譯地獄
因為各種中二假名跟漢字不符
還有有無英文縮寫等等問題
像是個系列漢字是"王"
但"王"這個字上的假名完全是別的東西
以前有"王"這個漢字的怪獸不能算是同系列的...
No.2254242  
>>No.2254225
我印象最深刻的還是黑羽龍,無法用黑羽系統的卡...
No.2254243  
>>No.2254242
只能用斷道翼出來當吉祥物吧....
No.2254377  
>>No.2254207
左邊這個實際應該叫啥?
No.2254379  
>>No.2254377
猿猴獸
No.2254503  
>>No.2254221
合星召喚!
No.2254510  
>>No.2254377
原文是叫エテモン
取自日文的猿公(エテコウ)
No.2254546  
>>No.2254225
最炫泡的是系列名會被各種亂入w

電腦能量衝擊是「電子」系列
百眼龍是「手(hand)」系列
古代機械熱核龍是「反應戰機」系列
轉生炎獸雜交斑馬(zebroid)是「機器人(roid)」系列
No.2254572  
 画像ファイル名:1593850399909.png-(78 KB, 414x201) [サムネ表示]
78 KB
一個是煞氣魔王 一個是合體零件
不同譯名剛好可以用來區分
No.2254576  
>>No.2254572
個人較喜歡貝子....
No.2254621  
>>No.2254616
重點是用習慣/有認受性就好,起源真的重要嗎?
翻譯對不對又是另一回事
但原創字詞真的只能用意譯或者直接丟發音

真要算起源的話,你也是支那人...日本人也有可能啦
但總之和北京猿人應該有關?
No.2254624  
>>No.2254572
>>一個是合體零件
可是X4B看久了會有一種不同風格的帥氣诶,而且他還有專用歌曲

【記事削除】[]
削除キー: